);
Головне управління статистики у Миколаївській області пропонує до уваги респондентів інструктивний матеріал щодо порядку складання та подання державного статистичного спостереження за формою № 4-сг (річна) «Звіт про посівні площі сільськогосподарських культур».
Цей звіт подають юридичні особи, відокремлені підрозділи юридичних осіб, здійснюють сільськогосподарську діяльність, та види їх економічної діяльності згідно із КВЕД-2010 належать до:
- груп 01.1-01.6 секції А – за наявності у власності та/або користуванні площі сільськогосподарських угідь, середня кількість працівників у яких менше 10 осіб, – за наявності у власності та/або користуванні не менше 5 га площі сільськогосподарських угідь та/або не менше 0,5 га посівних площ під овочами, баштанними культурами, ягідниками у відкритому ґрунті та/або не менше 0,1 га площ закритого ґрунту;
- групи 01.7, розділів 02 і 03 секції А , інших секцій КВЕД – за наявності у власності та/або користуванні не менше 50 га сільськогосподарських угідь.
Звіт подають на 5-й день після закінчення сівби ярих культур, але не пізніше 2 червня на бланку форми, затвердженої наказом Держстату 04 квітня 2024 року № 91.
При заповненні слід керуватися Роз’ясненнями щодо показників форми від 08 липня 2021 року № 19.1.2.-12/5-21.
Відповідно до статті 10 Закону України «Про офіційну статистику» статистична звітність подається лише в електронному вигляді. Безкоштовний онлайн-сервіс «Кабінет респондента» доступний за посиланням https://statzvit.ukrstat.gov.ua.
Алгоритм створення електронного звіту в інтерфейсі онлайн-сервісу «Кабінет респондента» наступний:
Крок 1. Обрати вкладку «Звітність» у верхньому меню сторінки.
Крок 2. Серед переліку форм, представлених у таблиці «Поточна звітність», або через пошук у вкладці «Подати іншу форму», обрати:
індекс форми – 4-сг (річна),
назва форми – «Звіт про посівні площі сільськогосподарських культур»,
код форми – S2700416,
рік – 20__,
період – річна.
Крок 3. У лівому нижньому куті сторінки обрати напис «Створити новий звіт».
При формуванні звіту окремі реквізити підприємства визначаються автоматично, зокрема:
– ідентифікаційний код ЄДРПОУ;
– найменування;
– місцезнаходження (юридична адреса), територіальна громада.
В адресній частині бланку обов’язковим до заповнення є поле фактичної адреси здійснення діяльності, заповнення населеного пункту (четвертого рівня класифікації ) та територіальної громади відповідно до КАТОТТГ.
У випадку відсутності даних необхідно у блоці «Інформація щодо відсутності даних» обрати позначку за причиною. У разі відсутності специфічного об’єкта спостереження (відсутність сільськогосподарських угідь; добрива / пестициди не застосовувались під урожай звітного року тощо), слід обрати позначку «Відсутнє явище, яке спостерігається».
За наявності даних необхідно перейти до заповнення показників звіту.
Джерелами інформації для заповнення форми є дані:
1) спеціалізованих форм первинних документів з обліку виробничих запасів у сільськогосподарських підприємствах № ВЗСГ-1, № ВЗСГ-4, які затверджені наказом Мінагрополітики від 21 грудня 2007 року № 929;
2) спеціалізованих форм первинних документів з обліку поточних біологічних активів у сільськогосподарських підприємствах № ПБАСГ-1, № ПБАСГ-2, які затверджені наказом Мінагрополітики від 21 лютого 2008 року № 73;
3) облікових листів трактористів-машиністів;
4) інших первинних документів, які фіксують факти здійснення господарських операцій.
Показники форми вміщують дані про фактичні розміри посіву сільськогосподарських культур під урожай звітного року на дату подання звіту за місцезнаходженням земельних ділянок, які перебувають у володінні та користуванні підприємства згідно з чинним законодавством, уключаючи посіви на землях, узятих у найм (оренду) в інших землекористувачів, якщо отримання земельних ділянок здійснене та оформлене договорами найму (оренди), та площі сільськогосподарських угідь.
Якщо земельні ділянки підприємства, з яких проведено посів, розміщені в різних адміністративно-територіальних одиницях, то показники форми характеризують площі сільськогосподарських культур за кожною адміністративно-територіальною одиницею.
Значення всіх показників форми мають формат представлення в гектарах (з двома знаками після коми).
Показники І розділу характеризують посівні площі сільськогосподарських культур під урожай звітного року, яка фактично зайнята посівами і з якої передбачається одержати врожай у звітному році.
Площа посівна вміщує дані про площі посівів:
– озимих культур попереднього року, що збереглись до закінчення весняної сівби;
– ярих культур звітного року на самостійній площі, уключаючи пересів загиблих озимих площ і загиблі площі ярих культур, які не були пересіяні;
– безпокривних багаторічних трав посіву минулих та поточного років, уключаючи посів восени попереднього року;
– у міжряддях садів;
– попередніх культур на розораних луках і пасовищах.
Площа посівна не відображає:
– площі загиблих озимих;
– площі самосіву, тобто площі, на яких посів у звітному році не був здійснений, а наявність сходів зумовлена проростанням культур, які не були зібрані в попередніх роках;
– посіви в міжряддях просапних культур (крім посівів у міжряддях садів);
– проміжні, повторні та підпокривні посіви;
– кулісні посіви на парах;
– посіви люпину, середели та інших сидеральних культур на зелене добриво;
– посіви багаторічних трав, проведені для корінного поліпшення природних сіножатей та пасовищ після їх попередньої оранки (посіви багаторічних трав на залуження).
Між формами № 4-сг (річна) «Звіт про посівні площі сільськогосподарських культур» під урожай 2025 року (далі – форма № 4-сг (річна)) та № 29-сг (річна) «Звіт про площі та валові збори сільськогосподарських культур, плодів, ягід і винограду» у 2024 році (далі – форма № 29-сг (річна)) необхідно зіставити наступні дані:
– площа пшениці озимої у формі № 4-сг (річна) рядок 0050 повинна дорівнювати площі пшениці озимої у формі № 29-сг (річна) рядок 6005;
– площа ячменя озимого у формі № 4-сг (річна) рядок 0130 повинна дорівнювати площі ячменю озимого у формі № 29-сг (річна) рядок 6013;
– площа жита озимого у формі № 4-сг (річна) рядок 0160 повинна дорівнювати площі жита озимого у формі № 29-сг (річна) рядок 6016;
– площа тритикале озимого у формі № 4-сг (річна) рядок 0190 повинна дорівнювати площі тритикале озимого у формі № 29-сг (річна) рядок 6019;
– площа вики озимої у формі № 4-сг (річна) рядок 0330 повинна дорівнювати площі вики озимої у формі № 29-сг (річна) рядок 6034;
– площа ріпаку озимого у формі № 4-сг (річна) рядок 0490 повинна дорівнювати площі ріпаку озимого у формі № 29-сг (річна) рядок 6048;
У формі № 4-сг (річна) відображають площі озимих зернових культур, які були посіяні восени попереднього року і збереглись до закінчення сівби ярих культур у звітному році.
При наявності розбіжностей у даних щодо посівних площ озимих культур за річними формами №№ 4-сг та 29-сг, слід надати пояснення до органів державної статистики.
Площі загиблих в осінньо-зимовий період озимих культур (уключаючи загиблі озимі весною, під якими збереглись підсіяні трави), що були пересіяні ярими культурами, або площі підсіву зріджених озимих посівів ярими зерновими та зернобобовими культурами відображаються за відповідним рядком ярої культури в розмірі фактичної площі пересіву.
Площі озимих зернових культур, які призначені для використання на силос, зелений корм, сінаж тощо, враховуються у площі однорічних трав (рядок 2260).
Площі посіву технічних культур, які будуть у подальшому використані для годівлі сільськогосподарських тварин, відображаються в кормових культурах.
Площі посіву кукурудзи на кормові потреби (на силос, зелений корм, сінаж тощо) відображаються у групі кормових культур рядок 2230 «Кукурудза кормова».
Площі сільськогосподарських культур, посіви на яких проведені після подання форми № 4-сг (річна) та зміни в господарському використані посівів враховуються у показниках форми № 29-сг (річна), яка містить дані щодо уточненої посівної площі сільськогосподарських культур під урожай звітного року.
Звертаємо увагу на виконання наступних контролів.
Рядок 0030 «Площа посівна культур зернових та зернобобових» характеризує сумарні площі під пшеницею, ячменем, житом, тритикале, кукурудзою, вівсом, гречкою, сорго, просом, зернобобовими та іншими зерновими культурами (рядок 030 = сумі рядків із 0050 до 0270).
Рядок 0270 «Площа посівна культур зернобобових» відображає сумарні площі під квасолею, бобами кінськими, сочевицею, горохом, викою, люпином та іншими зернобобовими культурами, які передбачається зібрати на зерно (рядок 0270 ≥ сумі рядків із 0280 до 0360).
Рядок 0390 «Площа посівна культур технічних» відображає сумарні площі посіву буряку цукрового фабричного, соняшнику, льону олійного (кудряшу), конопель, тютюну, махорки, рицини, сої, гірчиці, рижію, ріпаку, сафлору, суріпиці, нуги, перили, канатника, лялеманції, чуфи, люфи, черсаку, фацелії, інших культур технічних (рядок 0390 = сумі рядків із 0410 до 1220).
Рядок 1231 «Площа посівна коренеплодів та бульбоплодів, культур овочевих та баштанних продовольчих» характеризує сумарні площі під картоплею, культурами овочевими відкритого ґрунту, культурами овочевими коренеплідними маточними, культурами баштанними продовольчими, насінниками культур овочевих та баштанних продовольчих (рядок 1231 = сумі рядків 1250, 1321, 1940, 1960, 2010, 2070).
Рядок 1250 «Площа посівна картоплі» включає площі незалежно від строку посадки та подальшого призначення (продовольча насіннєва, кормова, інша) картоплі.
Рядок 1321 «Площа посівна культур овочевих відкритого ґрунту» ураховує площі під овочами листковими та стебловими, плодовими, цибулинними, бобовими зеленими, коренеплодами овочевими, іншими культурами овочевими (рядок 1321 = сумі рядків із 1351 до 1951).
Рядок 1960 «Площа посівна культур баштанних продовольчих» відображає площі під кавунами та динями (без урахування площ під маточниками цих культур і площ, продукція з якими буде використана для годівлі сільськогосподарських тварин) (рядок 1960 = сумі рядків 1970, 1980).
Рядок 2160 «Площа посівна культур кормових» включає сумарну площу кормових коренеплодів, кормових баштанних, кукурудзи кормової на силос, зелений корм і сінаж, сіяних однорічних і багаторічних трав, інших кормових культур (рядок 2160 = сумі рядків із 2180 до.2490).
Рядок 7000 «Площа посівна культур сільськогосподарських» характеризує сумарні площі під групами сільськогосподарських культур: зерновими та зернобобовими; технічними; коренеплодами та бульбоплодами, культурами овочевими та баштанними продовольчими; кормовими культурами (рядок 7000 = сумі рядків 0030, 0390, 1231, 2160).
За наявності в підприємства площі посівної сільськогосподарських культур під урожай звітного року обов’язково проставляються показники щодо площі сільськогосподарських угідь та/або площі ріллі.
Рядок 7118 «Площа сільськогосподарських угідь» характеризується сумарною площею земельних ділянок, які, згідно з експлікацією земельних угідь (відомостей про розміри та склад земельних угідь у підприємстві), визначені як рілля, перелоги, парники (оранжереї, теплиці), сіножаті, пасовища та багаторічні насадження та на звітну дату перебувають як у власності підприємства, так і в його користуванні (у тому числі на правах оренди) згідно з чинним законодавством.
Площа посівна сільськогосподарських культур під урожай звітного року не може перевищувати площу сільськогосподарських угідь та/або площу ріллі (рядок 7118 ≥ рядку 7000).
Із загальної площі сільськогосподарських угідь (рядок 7118) виділяється площа орендованих сільськогосподарських угідь (рядок 7119).
Рядок 7120 «Площа ріллі» характеризує площу земельних ділянок, які систематично обробляються й використовуються під посіви сільськогосподарських культур, уключаючи посіви багаторічних трав, а також чисті пари, парники, оранжереї та теплиці (рядок 7120 ≤ рядку 7118).
У площі ріллі не враховуються площі під сіножатями та пасовищами, що розорані з метою їх докорінного поліпшення й використовуються постійно під трав’яними кормовими культурами для сінокосіння та випасання худоби, а також міжряддя садів, які використовуються під посіви сільськогосподарських культур.
На етапі відправлення звіту у сервісі «Кабінет респондента» необхідно зазначити/перевірити на актуальність інформацію щодо:
– ім’я та прізвища керівника (власника) або особи, відповідальної за достовірність наданої інформації;
– контактних даних (телефону, електронної пошти).
У розділі «Дії зі звітом» необхідно виконати наступні дії:
1) перевірити контролі;
2) переглянути протокол контролю за формою, виправити помилки у звіті;
3) перевірити та відправити.
Після відправлення звіту надходять квитанції № 1 – щодо одержання звіту системою електронного звітування та № 2 – щодо прийняття звіту для подальшої обробки.
У випадку виявлення помилок у звіті, респонденту направляється інформаційне повідомлення про необхідність надання уточнень. Помилковий звіт при цьому вилучається.
Інформаційну та консультативну допомогу з питань подання звітності можна отримати:
– у телефонному режимі (067) 517 52 36; (0512) 50 08 32, (0512) 50 08 33;
– електронною поштою ();
– у чаті ПЗ «Кабінет респондента» https://statzvit.ukrstat.gov.ua.
– у вайбер-спільноті «Миколаївстат респондентам».
Для отримання актуальної інформації щодо форм державної статистичної звітності, за якими респондент залучений до звітування, пропонуємо до використання сервіс «Пошук за кодом ЄДРПОУ», на сайті Головного управління статистики у Миколаївській області (www.mk.ukrstat.gov.ua) та календар подання звітності в особистому профілі «Кабінету респондента».
Дякуємо за співпрацю та участь у державних статистичних спостереженнях!